Virgilianesimo di Seamus Heaney.

Abstract

Il virgilianesimo di Seamus Heaney è sintomatico da molti punti di vista; appar-tiene a un radicamento della cultura umanistica così profondo da superare la pura sfera intellettuale per assumere dimensioni autenticamente esistenziali; e in tale radicamento la presenza di Virgilio occupa una posizione di assoluto rilievo, quale costante termine di paragone con le vicende storiche, personali e spirituali esperite sulla propria pelle e nella propria coscienza dal poeta irlande-se.

The influence of Virgil on Seamus Heaney is important for many reasons; it is so deeply rooted in the humanistic culture that it assumes existential dimensions. In this sense, the work of Virgil is profoundly relevant as a constant point against to measure the historical, personal, and spiritual vicissitudes in the life and mind of this important Irish poet.