Sufrimiento asociado a terapia con hemodiálisis

Abstract

Hipótesis: La escala SAEC permite evaluar y describir el perfil del sufrimiento de los pacientes en tratamiento con hemodiálisis. Objetivos: Analizar el perfil del sufrimiento de los pacientes con enfermedad renal crónica asociados a terapia con hemodiálisis. Material y métodos: Estudio observacional descriptivo transversal realizado a 100 pacientes con enfermedad renal crónica del Hospital de Manises. Los datos de la muestra fueron obtenidos a través de la encuesta Sufrimiento Asociado a Enfermedades Crónicas (SAEC). Para dar mayor validez al estudio, también se pasó el gold standard de evaluación de calidad de vida, el EQ-5D-5L. Resultados: La muestra obtenida de 100 pacientes presenta un promedio de sufrimiento de 3.48 puntos (valorando de 0 a 10). En relación a las dimensiones en las que este estudio subdivide al sufrimiento, se presentan los siguientes resultados: dimensión física 4.72 puntos, dimensión psicológica 3.9 puntos, dimensión espiritual 3.25 puntos y dimensión social 2.06 puntos. La media de autoevaluación del sufrimiento de los pacientes es 6.2, esta puntuación se reduce a 4.83 tras previa reflexión. Conclusiones: El sufrimiento medio de los pacientes en hemodiálisis medido con la escala SAEC es de 3.48 puntos. Se objetiva una disminución estadísticamente significativa del sufrimiento a partir de los 7 años de tratamiento. El perfil de paciente hemodializado con mayor sufrimiento es mujer, mayor de 55 años, con un nivel de máximo de estudios de educación primaria, con ingresos menores a 1500€, en tratamiento menos de 7 años.

Hypothesis: The SAEC scale allows to evaluate and describe the suffering profile of patients undergoing hemodialysis treatment. Objectives: To analyze the profile of suffering in patients with chronic kidney disease associated with hemodialysis therapy. Material and methods: Transversal descriptive observational study carried out on 100 patients with chronic kidney disease at the Manises Hospital. The data of the sample were obtained through the survey Suffering Associated with Chronic Diseases (SAEC). The gold standard for evaluating quality of life, the EQ-5D-5L, was also filled out to obtain higher validity. Results: The sample obtained from 100 patients presents an average of suffering of 3.48 points (assessing from 0 to 10). This study subdivides suffering in four dimensions, the results are presented in order from highest to lowest: physical dimension 4.72 points, psychological dimension 3.9 points, spiritual dimension 3.25 points and social dimension 2.06 points. The mean self-assessment of patient suffering is 6.2, this score is reduced to 4.83 after prior reflection. Conclusions: The SAEC survey finds that in hemodialysis patients the average of suffering is 3.48 points (assessing from 0 to 10). A statistically significant decrease in suffering is observed after 7 years of treatment. The profile of the hemodialysis patient with the greatest suffering is a woman, over 55 years of age, with a maximum level of primary education studies, with income of less than 1,500€, in treatment for less than 7 years.