Predicción espaciotemporal de casos de fiebre del Nilo en caballos de España. Medidas de control

Abstract

Durante los últimos años, los brotes del virus del Nilo Occidental (VNO) en España han aumentado drásticamente tanto en caballos como en humanos. Esto supone un problema ya que solo en el último año se detectaron 139 nuevos focos equinos. Es una enfermedad de declaración obligatoria que afecta mayoritariamente a humanos, aves y caballos dando de forma general una sintomatología nerviosa. Los objetivos de este estudio fueron evaluar las características y la distribución espaciotemporal de los brotes de VNO en caballos de este país, con el fin de identificar los factores predisponentes con la ocurrencia de la enfermedad. Se pretende evaluar el riesgo y destacar medidas de control como pueden ser la vacunación o el plan de vigilancia instaurado. Los brotes confirmados durante los últimos 7 años han sido causados mayoritariamente por linaje 1 y sugieren una circulación endémica del virus en España. La distribución de los casos no fue homogénea, ya que la mayoría de ellos se concentraron en el sur del país. Se realiza una revisión bibliográfica para recopilar los factores predisponentes y establecer relaciones entre los casos. Los predictores más importantes fueron la temperatura media anual, presencia de vectores del género Culex, precipitación media anual, humedales y rutas migratorias de las aves. Los resultados y conclusiones constituyen un paso importante para comprender la enfermedad, la aparición de los casos y poder así establecer medidas preventivas o de control para mejorar la protección de las poblaciones de caballos y humanos en áreas endémicas de VNO.

In recent years, outbreaks of the West Nile virus (WNV) in Spain have increased dramatically in both horses and humans. This is a problem since only in the last year 139 new equine foci were detected. It is a notifiable disease that mainly affects humans, birds and horses, generally giving nervous symptoms. The objectives of this study were to evaluate the characteristics and spatiotemporal distribution of WNV outbreaks in horses from this country, in order to identify predisposing factors with the occurrence of the disease. The aim is to assess the risk and highlight control measures such as vaccination or the surveillance plan in place. The confirmed outbreaks during the last 7 years have been caused mainly by lineage 1 and suggest an endemic circulation of the virus in Spain. The distribution of the cases was not homogeneous, since most of them were concentrated in the south of the country. A bibliographic review is carried out to collect the predisposing factors and establish relationships between the cases. The most important predictors were the mean annual temperature, presence of vectors of the genus Culex, mean annual rainfall, wetlands and migratory routes of the birds. The results and conclusions constitute an important step to understand the disease, the appearance of the cases and thus be able to establish preventive or control measures to improve the protection of the horse and human populations in endemic areas of WNV.