SARS-CoV-2: origen zoonótico y transmisión a otras especies animales

Abstract

A finales de 2019, un nuevo coronavirus, denominado SARS-CoV-2, fue identificado en una región de China a partir de la cual se propagó rápidamente a nivel mundial. Éste, es el responsable de la enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19), la cual ha generado graves problemas de salud pública en todo el planeta. Muchos coronavirus ya estudiados con anterioridad son capaces de saltar la barrera entre especies y propagarse de animales a humanos, por ello, es importante investigar si el SARS-CoV-2 es uno de ellos. Actualmente, se barajan varias hipótesis sobre el origen del mismo, y una de ellas es su posible origen zoonótico con altas probabilidades de que murciélagos y pangolines estén implicados en el papel de hospedador natural y hospedador intermediario, respectivamente. Por otro lado, debido al contacto estrecho que poseen los humanos con otras especies animales domésticas, como son perros, gatos y mustélidos, también se ha estudiado en este trabajo su susceptibilidad al virus y, su posible transmisión a las personas. Los datos obtenidos en esta revisión bibliográfica revelan que el genoma del SARS-CoV-2 comparte una similitud genómica del 96,2% con coronavirus de murciélago, y del 90,32% con coronavirus de pangolín, lo que muestra una relación muy próxima entre ellos y fortalece la hipótesis sobre su origen zoonótico. Los visones han resultado ser susceptibles a la infección por SARS-CoV-2, pudiendo transmitir el virus a los humanos. Se ha demostrado que perros, gatos y hurones son también susceptibles a SARS-CoV-2, pero no hay evidencias de transmisión a las personas.

At the end of 2019, a new coronavirus, called SARS-CoV-2, was identified in a region of China from which it spread rapidly globally. This is responsible for the coronavirus disease 2019 (COVID-19), which has generated serious public health problems throughout the planet. Many previously studied coronaviruses are capable of jumping the barrier between species and spreading from animals to humans, therefore, it is important to investigate whether SARS-CoV-2 is one of them. Currently, several hypotheses about its origin are being considered, and one of them is its possible zoonotic origin with high probabilities that bats and pangolins are involved in the role of natural host and intermediate host, respectively. On the other hand, due to the close contact that humans have with other domestic animal species, such as dogs, cats and mustelids, their susceptibility to the virus and its possible transmission to people have also been studied in this work. The data obtained in this bibliographic review reveal that the SARS-CoV-2 genome shares a genomic similarity of 96.2% with bat coronavirus, and 90.32% with pangolin coronavirus, which shows a very close relationship between them and strengthens the hypothesis about their zoonotic origin. Minks have been found to be susceptible to SARS-CoV-2 infection, and can transmit the virus to humans. Dogs, cats, and ferrets have also been shown to be susceptible to SARS-CoV-2, but there is no evidence of human transmission.