La confirmación de la sentencia en el M. P. Mitis Iudex Dominus Iesus. Elementos de continuidad

Abstract

La cuestión sobre la celeridad de los procesos de nulidad matrimonial no es una novedad. La doble conformidad pro nullitate fue un problema estudiado por la doctrina desde la promulgación del CIC de 1917. Esta preocupación por la celeridad fue constante antes, durante y después del Concilio Vaticano II, y en el Sínodo de los Obispos. Esta inquietud estuvo presente también en la primera fase de reforma codicial y en las Procedural Norms, de 28 de abril de 1970. Como consecuencia de ello, el MP Causas matrimoniales de 1971 emanó el processus brevior contenido en el CIC de 1983 y en la Instr. DC. Este processus brevior sigue parcialmente vigente en el MP Mitis Iudex Dominus Iesus, junto con el nuevo procedimiento abreviado.

The question about the celerity of the proceeding for the nullity of marriage is not a novelty. The dual compliance pro nullitate was a problem studied by the Doctrin, since the promulgation of the CIC of 1917. to the MP CM of 1971. This solicitude for celerity was constant before, during and after the 2nd. Vatican Council and in the Synod of the Bishops. This consideration was present too during the 1st. phase of the reform of the Code and in the Procedural Norms of 28. April 1970. Following this, the MP Causas matrimoniales of 1971 decreed the same processus brevior contained in the CIC of 1983 and in the Instr. DC. This processus brevior has a partial validity in the MP Mitis Iudex Dominus Iesus, against the new briefer process.